改造小公主，铸就女儿的“平民意识”
 
    　水亦诗一上小学，就表现出超凡的智慧和能力，她成绩突出，能力突出，可就是不太合群，在同学中处处表现出一种高高在上的优越感，像个骄傲的“小公主”，连老师都在给她的评语后加上了“骄傲”两个字。水均益下定决心，消除“小公主”水亦诗的“贵族”心理，把她改造成“平民女儿”。
    　水均益从培养女儿的平凡意识开始，实施自己的改造工程。他教育女儿说：“爸爸的工作和送煤球、站柜台的叔叔阿姨们的工作性质是一样的，并不比他们高贵。爸爸只是一个电视人，没有什么了不起，你和其他小朋友相比，也没有丝毫特别之处。”当然，说归说，有些事情还是难以避免的，毕竟他是公众人物。
    　有一次，一家杂志社联系到水均益，请他们一家三口做封面人物，小亦诗特别高兴，可水均益告诉女儿，他已经婉言谢绝了杂志社的邀请。小亦诗很难过，眼泪汪汪地问父亲为什么不让她上封面，水均益给女儿擦干眼泪，对她说：“你发现有几个小朋友和他们的爸爸妈妈上了杂志封面？”女儿摇摇头。水均益又问：“你说说，你和别的小朋友有什么不同？你比他们强在哪里？他们没有上封面，你上封面干什么？”女儿点点头，带着哭腔说：“我听爸爸的。”孰料对方三番五次找上门来，最后,还是水均益诚恳地说出了自己的忧虑，他们才理解一个父亲的良苦用心。
    　为了把“小公主”改造成“民女”，水均益不仅让女儿远离媒体，远离鲜花和掌声，还在生活上要求她简朴大方，拒绝与众不同标新立异。水均益夫妇给女儿的零花钱，每天不超过5元，水亦诗的衣服也很朴素，从不穿名牌。做爸爸的看在眼里，喜在心里，他知道女儿渐渐有了“平民意识”。

第一次挨女儿批评　
    “我那时把我一辈子的饭都做了。”说起1993年女儿出世的第一个月，自称从不做饭的水均益很有成就感。当时，水均益刚到而立之年，还在新华社国际部做编辑，住房条件极差。在父母没法帮上忙的情况下，他休了一个月的“产假”，把伺候妻子月子的事一揽子承接下来。这一个月里，上市场买鸡，买猪蹄，再熬汤成了他每日的必须课。其他不乏琐碎的家事他也样样操办，虽然不免有些手忙脚乱，但也算得上有板有眼，有理有据。
    　到央视后，水均益工作压力陡然增大，和女儿相处的时间少了，做起节目来，父女有时一周也见不了几次。不知不觉中，孩子长大了。而使水均益第一次强烈意识到这点的，是女儿的哭诉。
   　 女儿三四岁时，一次，水均益批评她。一向听话的女儿一反常态，忿忿不平起来：“你还说我！你看，沙发都烂了，你不管；别的小孩玩具有专门柜子放，我呢，就一个破纸箱，你也视而不见。”水均益懵了，没想到女儿会这么振振有辞，对身边的事已经有了自己的判断和看法，而且这种想法不无道理。他感到了解孩子、探究孩子的内心世界是一件多么重要而艰难的过程。

要从骨子里尊重孩子　
    　在水均益看来，要想和孩子沟通先得从“骨子里”尊重孩子。别以为自己是家长，就可以左右甚至控制孩子的命运。孩子的路总归要他们自己走。他说，作为父母，理应为孩子提供一个正常的、尽可能良好的生活和受教育的环境，而人生的种种机遇或变故都得靠孩子自己去面对。
    　   

主抓原则问题，树立威信
 
    　毫无疑问，父亲的威信不是靠唠叨树立的。自认向来严厉的水均益从来不跟在孩子屁股后面说这指那，他关注的是原则问题。而只要他要介入某事，一定非常严肃、一查到底，甚至不惜动手，以让孩子留下深刻的记忆。譬如他要求孩子诚实、不说谎。如有违规，他在充分体谅孩子躲避惩罚的心理前提下，决不姑息。孩子尝到说谎话的苦头也能尝到讲真话的甜头，自然会养成实话实说的习惯。
    　水均益认为打屁股（当然是对小小孩）是必要的，同时他也坦言自己脾气不太好、方法有时趋于简单。在这一点上，他承认自己比父亲差远了。水均益最希望女儿拥有的东西是：健康、快乐、大方，乐观的性情和坦荡的心胸。
    　文革期间，在兰州大学当教授的父亲一夜之间成了反革命，上小学一年级的水均益放学回家曾被手拿砖头的孩子追打。当时的恐惧和郁闷可想而知。但扫厕所的父亲回到家里，从来没有唉声叹气。“每天全家一起吃饭是件特愉快的事。”水均益说，“吃完饭，桌子不撤，一家人围着桌儿开侃。”在水均益眼里，父亲是个讲故事、讲笑话的高手，什么以前怎么骑高头大马啦、自己的辉煌历程啦、在哪儿遇到什么怪人啦，等等，无所不讲。可以说，父母的乐观、父母的笑声成了安抚少年水均益的一抹清风、一味良药，更熏陶出了他自己终身受用的性格财富。